Au mois de mai, les élèves de Première et de Terminale inscrits en langue vivante espagnole ont participé à la 3ème édition du Mai des Langues. Ce rendez-vous annuel organisé par l’AEFE a pour but de valoriser le plurilinguisme et la diversité culturelle au sein des écoles françaises du monde. Le thème de cette année était inspiré d’une œuvre de l’auteur Milan Kundera : « Nos langues et nos cultures s’affichent : des images au-delà des clichés ».
Pour cette nouvelle édition du Mai des Langues, les élèves des établissements du réseau AEFE ont été invités à valoriser la richesse et la diversité culturelle des écoles françaises à l’étranger. À travers des supports variés tels que le dessin, la photo, la vidéo, le roman graphique, la BD ou encore l’affiche, ils ont été mis au défi de dépasser les clichés associés à leur(s) culture(s).
Les élèves avaient le choix de se pencher sur 3 thématiques différentes :
- le patrimoine culturel matériel (à travers l’architecture, l’artisanat, les vêtements, les objets…) ;
- le patrimoine culturel immatériel (à travers les chants, les coutumes, les fêtes, la gastronomie…) ;
- le patrimoine culturel naturel (à travers la nature et les paysages).
Dans le cadre de cette initiative, nos élèves de 1ESP1, 1ESP2 et TESP1 ont été mis au défi de déconstruire en vidéo les clichés associés à la culture polonaise en langue espagnole. Le but de cet exercice était double : mettre en valeur leurs compétences plurilingues et pluriculturelles, mais aussi leur permettre d’avoir un nouveau regard sur la culture dans laquelle ils sont immergés au quotidien.
Alors que certains se sont penchés sur la gastronomie de la Pologne, d’autres ont préféré aborder sa géographie et son histoire, ou encore son patrimoine culturel. Qu’importe le sujet, ils nous ont tous proposé une vision intéressante de la Pologne !
Félicitations à eux pour leur excellent travail !
Découvrez ci-dessous les travaux de nos élèves :
