Maternelle et école élémentaire /
Collège et Lycée

Note d’Information aux familles

Activités Extra-Scolaires & Garderie

Année Scolaire 2026-2027

Chers parents,

Afin de préparer au mieux la rentrée de vos enfants (de la Maternelle au Lycée), nous vous prions de trouver ci-dessous les modalités d’organisation et de fonctionnement de nos services extra-scolaires et garderie pour l’année 2026-2027.

Les activités extra-scolaires

1. Principes Généraux & Inscriptions

Les activités sont organisées en deux périodes distinctes. Les tarifs sont forfaitaires (et non à la séance).

Période 1 : Septembre à Décembre 2026

• Inscriptions : Ouvertes à compter du samedi 5 septembre à 18h00 jusqu’au lundi 7 septembre à 12h00
• Droit au changement : les familles peuvent modifier le choix de l’activité (si celle-ci ne convient pas à l’élève ou en cas de contrainte majeure) jusqu’au 10 octobre,  
• Clôture : A compter de cette date, plus aucun changement ne sera possible pour cette période
• Facturation : Elle sera émise durant les vacances d’automne (fin octobre).

Période 2 : Janvier à Juin

• Ajustements : Les familles ont la possibilité d’annuler ou de  modifier les inscriptions pour cette période, et ce jusqu’au 30 janvier 2027
• Engagement : A compter de cette date, l’engagement est définitif pour la période.
• Facturation : Elle sera émise durant les vacances d’hiver.

2. Présence et Prise en Charge

Le prix étant un forfait global pour la période engagée :

• Absence d’un intervenant : En cas d’absence d’un intervenant, le LIFV s’efforce de proposer un remplaçant. Si cela n’est pas possible, les élèves sont systématiquement pris en charge à la garderie
• Remboursements : Aucune réduction ne sera accordée pour les séances manquées.

3. Offres et tarifs

Le détail complet des disciplines proposées ainsi que la grille tarifaire 2026-2027 sont consultables ci-dessous (durée de l’activité : 1 heure)

*les fournitures pour ces ateliers sont fournies par l’établissement et comprises dans le tarif

Pour les activités extra-scolaires sport dans le secondaire (collège et lycée) la pratique dure 1h30 à 1h40.

Les tarifs sont alors les suivants :

Le service de garderie de l’école primaire

1. Nouveaux horaires proposés

• Le matin : de 07h30 à 08h20
• L’après-midi : de 14h50 à 18h00 (3 créneaux d’1 heure tous les jours de la semaine).
• 14h50 à 15h50
• 15h55 à 16h55
• 17h00 à 18h00

2. Souplesse d’organisation et régularité

Vous pouvez positionner votre enfant à votre convenance sur 1, 2 ou 3 heures par jour, et ce sur 1, 2, 3, 4 ou 5 jours de la semaine.

• Fonctionnement : Dans le planning de la semaine, il vous suffit de cocher les heures de garderie souhaitées pour votre enfant sur Eduka
• Régularité : Ce choix est fixe pour l’année afin de garantir l’encadrement. Exemple : si vous inscrivez votre enfant le lundi de 15h à 16h, ce sera ce créneau fixe tous les lundis.

3. Tarification au créneau horaire (forfait annuel)

Le tarif est calculé de manière strictement proportionnelle au nombre d’heures hebdomadaires réservées :

• 1 heure par semaine (ex: tous les lundis matin de 7h30 à 8h30 ou de 15h à 16h)                           = 570 PLN / an
• 2 heures par semaine (ex: lundis de 15h à 16h et jeudis de 16h à 17h)                                           = 2 × 570 Pln = 1 140 PLN / an
• 3 heures par semaine (ex : tous les lundis de 15h à 18 h)                                                                = 3 × 570 Pln = 1 710 PLN / an   
• (Et ainsi de suite…)
• Remboursements : Aucune réduction ne sera accordée pour les créneaux manqués.
• Cas exceptionnels : Une annulation ou un remboursement  peut être envisagé  uniquement en cas de force majeure ou de départ définitif de la famille de l’établissement

4. Service de garderie ponctuelle (Dépannage qui doit rester EXCEPTIONNEL)

Si vous rencontrez un imprévu ou un retard en cours d’année :

• Garderie ponctuelle signalée : Si l’absence ou le retard est communiqué en amont à l’établissement (email), le tarif est de 20 PLN de l’heure.
• Garderie ponctuelle non signalée : Si l’enfant est déposé ou laissé à la garderie sans information préalable, un tarif de 40 PLN de l’heure sera facturé.
• Grille Tarifaire de la Garderie

L’équipe de direction