Mentions légales

Présentation

Le site internet www.lfv.pl est la propriété du Lycée français de Varsovie (LFV), association de droit français à but non lucratif régie par la loi du 1er juillet 1901. Adresse postale : Association de gestion du Lycée français de Varsovie, c/o Ambassade de France à Varsovie, 128 bis rue de l’Université, 75 351 Paris 07 SP.

Proviseur du LFV et directeur des publications : Frédéric Bizot

Webmaster : communication@lfv.pl

Hébergement : OVH SAS, France

Conditions générales d’utilisation du site

L’utilisation du site www.lfv.pl implique l’acceptation pleine et entière des conditions générales d’utilisation décrites ci-après. Le Lycée français de Varsovie (LFV) se réserve le droit de modifier ou de compléter à tout moment les présentes dispositions.

Le LFV s’engage à mettre en œuvre tous les efforts nécessaires pour assurer aux utilisateurs un accès au site à tout moment. Toutefois, il ne pourra être tenu responsable en cas d’indisponibilité du site, pour quelque cause que ce soit. En cas de maintenance technique du site www.lfv.pl, le Lycée français de Varsovie s’efforcera dans la mesure du possible, de communiquer préalablement aux utilisateurs les dates et heures de l’intervention.

L’utilisateur du site www.lfv.pl reconnaît avoir pris connaissance des présentes mentions légales et s’engage à les respecter.

Description des services fournis

Le site www.lfv.pl a pour objet de fournir des informations concernant l’offre scolaire proposée par le Lycée français de Varsovie (LFV) et les activités menées par l’établissement.

Le LFV s’efforce de fournir sur le site www.lfv.pl  des informations aussi précises que possible. En aucun cas, il ne pourra néanmoins être tenu responsable des omissions, des inexactitudes et des carences dans la mise à jour, qu’elles soient de son propre fait ou du fait de tiers partenaires qui lui fournissent ces informations.

Toutes les informations indiquées sur le site www.lfv.pl sont données à titre indicatif, et sont susceptibles d’évoluer. Par ailleurs, les renseignements figurant sur le site www.lfv.pl ne sont pas exhaustifs. Ils sont donnés sous réserve de modifications ayant été apportées depuis leur mise en ligne.

L’utilisateur reconnaît utiliser les informations et les outils disponibles sur le site www.lfv.pl sous sa responsabilité exclusive.

Limitations contractuelles sur les données techniques

Le site utilise la technologie WordPress. Le LFV ne pourra être tenu responsable de dommages matériels liés à l’utilisation du site www.lfv.pl ni à la présence de virus. L’utilisateur reconnaît disposer de la compétence et des moyens nécessaires pour accéder au site, et reconnaît avoir vérifié que la configuration informatique utilisée ne contient aucun virus et qu’elle est en parfait état de fonctionnement.

Propriété intellectuelle

Le Lycée français de Varsovie (LFV) est propriétaire des droits de propriété intellectuelle ou détient les droits d’usage et d’exploitation sur tous les éléments accessibles sur le site, notamment les textes, images, vidéos, graphismes, logo, icônes, sons, logiciels.

Toute représentation totale ou partielle du site ou d’un des éléments qui la composent, sans autorisation écrite, préalable et expresse du Lycée français de Varsovie (LFV) est interdite et constituerait une contrefaçon sanctionnée par les articles L.335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.
Les photos mises sur le site sont non contractuelles.

Liens

Les liens proposés vers des sites tiers ne sauraient engager la responsabilité du LFV quant à leurs conditions d’accès et à leur contenu.

Les utilisateurs de la plateforme ne peuvent établir de lien profond en direction de ce site internet sans l’autorisation préalable et écrite des services administratifs du LFV.

Loi applicable

Le présent site internet est régi par les lois françaises.

Modification

Le Lycée français de Varsovie se réserve le droit de modifier le contenu de la présente notice légale à tout moment et sans préavis.
L’utilisateur est donc invité à les consulter régulièrement.

Traitement et confidentialité des données

Conscient de l’importance d’assurer la confidentialité des données, le LFV prend des engagements forts vis-à-vis de la protection des données
à caractère personnel.

La présente politique de confidentialité pourra évoluer en fonction du contexte légal et réglementaire et de la doctrine de la Commission nationale
de l’informatique et des libertés (CNIL).

Données collectées et finalités

A l’occasion de l’utilisation du site www.lfv.pl, peuvent être recueillies : l’URL des liens par l’intermédiaire desquels l’utilisateur a accédé au site www.lfv.pl, le fournisseur d’accès de l’utilisateur, et l’adresse de protocole Internet (IP) de l’utilisateur.

Le Lycée français de Varsovie (LFV) ne collecte des informations personnelles relatives à l’utilisateur que pour le besoin de certains services proposés par le site www.lfv.pl, à savoir :

  • réponse à votre demande de contact envoyée via le formulaire de contact en ligne ;
  • réponse à votre demande de visite de l’établissement envoyée via le formulaire de demande de visite ;
  • gestion de votre inscription à la Newsletter du LFV ;
  • gestion de votre préinscription en ligne à un événement du LFV.

Dans tous les cas mentionnés ci-dessus, l’utilisateur fournit ces informations en toute connaissance de cause, notamment lorsqu’il procède lui-même
à leur saisie. Il est alors précisé à l’utilisateur du site www.lfv.pl l’obligation ou non de fournir ces informations.

Le LFV ne conserve vos données que pour la durée nécessaire aux opérations pour lesquelles elles ont été collectées ainsi que dans le respect
de la législation en vigueur.

Destinataire des données

Le LFV ne communique vos données à caractère personnel qu’à des destinataires habilités et déterminés. Les destinataires de vos données à caractère personnel sont notamment les suivants :

  • direction et services administratif du LFV ; 
  • équipes pedagogiques du LFV ;
  • membres du Conseil d’administration de l’association de gestion du Lycée français de Varsovie  ;
  • les éventuels sous-traitants du LFV ;
  • les éventuels partenaires ou co-contractants du LFV.

Droits des utilisateurs

Conformément aux dispositions des articles 38 et suivants de la loi 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, tout utilisateur dispose d’un droit d’accès, de suppression, de rectification et d’opposition aux données personnelles le concernant, en effectuant sa demande par e-mail : responsable-traitement@lfv.pl ou par voie postale à l’adresse suivante :

Responsable Traitement,
Lycée français de Varsovie,
ul. Walecznych 4/6,
03-916 Warszawa.

Information sur les cookies et liens hypertextes

Le site www.lfv.pl contient un certain nombre de liens hypertextes vers d’autres sites, mis en place avec l’autorisation du Lycée français de Varsovie. Cependant, le LFV n’a pas la possibilité de vérifier le contenu des sites ainsi visités, et n’assumera en conséquence aucune responsabilité de ce fait.

La navigation sur le site www.lfv.pl est susceptible de provoquer l’installation de cookie(s) sur l’ordinateur de l’utilisateur. Un cookie est un fichier de petite taille, qui ne permet pas l’identification de l’utilisateur, mais qui enregistre des informations relatives à la navigation d’un ordinateur sur un site.
Les données ainsi obtenues visent à faciliter la navigation ultérieure sur le site, et ont également vocation à permettre de dresser diverses mesures
de fréquentation.

Attention, le refus d’installation des cookies peut entraîner l’impossibilité d’accéder à certains services ou certains sites. L’utilisateur peut toutefois configurer son navigateur pour bloquer l’installation des cookies :

> Sous Internet Explorer / Microsoft Edge : onglet outil (pictogramme en forme de rouage en haut a droite) / options internet. Cliquez sur Confidentialité et déplacez
le curseur vers le haut pour bloquer tous les cookies, puis cliquez sur OK

> Sous Firefox : Cliquez en haut à droite du navigateur sur le pictogramme de menu (symbolisé par trois lignes horizontales). Sélectionnez Options puis Vie privée. Dans la section Historique, décochez la case « accepter les cookies ».

> Sous Safari : Cliquez en haut à droite du navigateur sur le pictogramme de menu (symbolisé par un rouage). Sélectionnez Paramètres.
Cliquez sur Afficher les paramètres avancés. Dans la section « Confidentialité », cliquez sur Paramètres de contenu. Dans la section « Cookies », vous pouvez bloquer les cookies.

> Sous Chrome : Cliquez en haut à droite du navigateur sur le pictogramme de menu (symbolisé par trois lignes horizontales). Sélectionnez Paramètres. Cliquez sur Afficher les paramètres avancés. Dans la section « Confidentialité », cliquez sur paramètres de contenu. Sélectionnez Interdire à tous les sites de stocker des données. Cliquez sur OK.

Mise à jour 24/07/2020

Chers parents, c'est la rentrée ! Consultez dès maintenant toutes les informations pratiques et organisationnelles.

En savoir plus